Kubala tilwane
Mduduzi Benjie Shongwe
Rob Owen


Yinye indlovu iyonatsa
emanti.
Tindlulamitsi letimbili tiyonatsa
emanti.
Tinyatsi letintsatfu netinyoni
letine nato tiyonatsa emanti.
Tinyamatane letisihlanu netingulube
tesiganga letisitfupha tiya emantini.
Emadvuba lasikhombisa agijimela
emantini.
Emacoco lasishiyagalombili netinhlanti letisishiyagalolunye
tintjweza emantini.
Linye libhubesi liyabhodla.
Nalo futsi lifuna kunatsa. Ngubani longalesabi libhubesi?
Yinye indlovu inatsa
emanti kanye nelibhubesi.
You are free to download, copy, translate or adapt this story and use the illustrations as long as you attribute in the following way:
Kubala tilwane
Author - Clare Verbeek, Thembani Dladla and Zanele Buthelezi
Translation - Mduduzi Benjie Shongwe
Illustration - Rob Owen
Language - Siswati
Level - First words
© School of Education and Development (UKZN) and African Storybook Initiative 2007
Creative Commons: Attribution 4.0
Source www.africanstorybook.org
Original source http://cae.ukzn.ac.za/resources/seedbooks.aspx


