African Storybook
Menu
Ntja ya Dennis
Maria Vaz
Merdi K
Sesotho (South Africa)
Dennis motswalle wa ka, eo ebileng e leng moahisane a mpitsa.

"Tlo kwano o tlo bona ntja ya ka e ntjha," ho rialo Dennis.
Ntja ena e ne e ena le hlooho e kgolo le matheba a matsho.

E ile ya ntshosa!

Ke ne ke tshohile, ke nahana hore e tla ntoma.
Nna le Dennis re ile ra nka ntjha ra otlolla maoto le yona.
Ntja e ile ya tsoka mohatla.
Ya bohola!
Yaba e rotela seeta sa ka.

Hodima seeta sa ka!

Oho ka nnete!
Dennis a ntsha thishu a phumula moroto seeteng.
Ke ile ka bona hore Dennis ke motswalle wa ka ya lokileng.
You are free to download, copy, translate or adapt this story and use the illustrations as long as you attribute in the following way:
Ntja ya Dennis
Author - Merdi K
Translation - Maria Vaz
Illustration - Merdi K
Language - Sesotho (South Africa)
Level - First sentences
© African Storybook Initiative 2019
Creative Commons: Attribution 4.0
Source www.africanstorybook.org
Menu
  • Navigate

    Navigate through the story by swiping right or left or clicking when the cursors changes to an arrow on the right or the left edge of the screen.

    Tap or click on the centre of the page to see, or remove the menu bars at the top and the bottom of the screen. You can also use the ESC key.

    You can use the slider at the bottom as a way to move quickly through the story. On a mobile device tap on the slider before you drag the slider button.

    Click or tap to return to African Storybook.

  • Share
    If you have a Twitter or Facebook account, you can share this story on your page or a page you manage. You can also copy the web link (URL) for this story.
    • Twitter
    • Facebook
    • Url
  • Rate
    Other visitors rated this story

    Tell us how much you liked the story – drag the scroller to highlight one or more stars
    • Submit
  • Comment
    Read other people’s comments on the story, or add your own.
    • Enter your comment
    • Name
    • E-mail
    • Post
  • Translations and adaptations
    • Dennis's dog
      English (Original)
    • Le chien de Dennis
      French (Translation)
    • Ngui ya Dennis
      Gikuyu (Translation)
    • Inja kaDennis
      isiZulu (Translation)
    • Mbwa wa Dennis
      Kiswahili (Translation)
    • Mbwa ya Dennis
      Lingala (Translation)
  • Download to read
    Landscape version
  • Download to print
    Portrait (booklet) version
  • Download EPUB