African Storybook
Menu
ULekishon neenkomo zakhe
Nokuthula Bernelee Dyonase
Wiehan de Jager
isiXhosa
NguLekishon lo. ULekishon ubiza inja yakhe.
ULekishon nenja yakhe basa imfuyo edlelweni. Ilanga liyatshisa.
ULekishon nenja yakhe banxaniwe kwaye balambile.
Bayahamba bayokufuna amanzi.
ULekishon ulahlekelwa ziinkomo zakhe.
ULekishon uqalisa ukulila.
Ugqiba ekubeni aye ekhaya nenja yakhe.
Iinkomo ziyifumene indlela egodukayo! ULekishon nenja yakhe bavuya kakhulu.
You are free to download, copy, translate or adapt this story and use the illustrations as long as you attribute in the following way:
ULekishon neenkomo zakhe
Author - Paul Maseri
Translation - Nokuthula Bernelee Dyonase
Illustration - Wiehan de Jager
Language - isiXhosa
Level - First sentences
© African Storybook Initiative 2015
Creative Commons: Attribution 4.0
Source www.africanstorybook.org
Menu
  • Navigate

    Navigate through the story by swiping right or left or clicking when the cursors changes to an arrow on the right or the left edge of the screen.

    Tap or click on the centre of the page to see, or remove the menu bars at the top and the bottom of the screen. You can also use the ESC key.

    You can use the slider at the bottom as a way to move quickly through the story. On a mobile device tap on the slider before you drag the slider button.

    Click or tap to return to African Storybook.

  • Share
    If you have a Twitter or Facebook account, you can share this story on your page or a page you manage. You can also copy the web link (URL) for this story.
    • Twitter
    • Facebook
    • Url
  • Rate
    Other visitors rated this story

    Tell us how much you liked the story – drag the scroller to highlight one or more stars
    • Submit
  • Comment
    Read other people’s comments on the story, or add your own.
    • Enter your comment
    • Name
    • E-mail
    • Post
  • Translations and adaptations
    • Lekishon and the cows
      English (Translation)
    • Lekishon Et Les Vaches
      French (Translation)
    • Wanume ne ente
      Lusoga (Translation)
    • Lekishon O Nkishu
      Maa (Original)
    • Lekishon E As Vacas
      Portuguese (Translation)
  • Download to read
    Landscape version
  • Download to print
    Portrait (booklet) version
  • Download EPUB