African Storybook
Menu
Neymar se besoek aan Afrika
Annerijke Claassen
Benard Agasi
Afrikaans
Neymar kom aan in die hoofstad van Nigerië.

Die Nigeriërs vra hom om te demonstreer hoe hy die bal met die middelvoet aangee.
Van Nigerië vertrek hy na Ghana, waar hy demonstreer hoe om die bal met die binnekant van die voet aan te gee.

Dit maak al die mense in Ghana baie opgewonde.
Terwyl Neymar in Ghana is, ontvang hy 'n uitnodiging van Suid-Afrika om te demonstreer hoe hy die bal met die voorkant van die voet vang.
Van Suid-Afrika vertrek hy na Tsjad.

In Tsjad demonstreer hy hoe hy die bal met die kant van sy voet vang.
Toe Neymar in die Demokratiese Republiek van die Kongo kom, het hy die land verstom met sy vaardigheid om die bal met die dy te vang.
Die Ugandese wat Neymar in die Kongo dopgehou het, besluit om hom te nooi om te demonstreer hoe hy keer.
Dié nuus versprei oor die hele Oos-Afrika.

Die Keniane verwelkom Neymar om te kom demonstreer hoe hy sy vuiste gebruik om die bal uit die doelhok te hou.
In dieselfde week versoek die Tanzaniërs Neymar om 'n kopstoot te demonstreer.
Daarna vertrek Neymar na Rwanda om te demonstreer hoe om die bal met die buitekant van die voet aan te gee.
Ná Rwanda sluit Neymar sy Afrika-reis af in Suid-Soedan, waar hy die vaardigheid van ʼn kortskoppie as doelwagter demonstreer.
You are free to download, copy, translate or adapt this story and use the illustrations as long as you attribute in the following way:
Neymar se besoek aan Afrika
Author - Benard Agasi
Translation - Annerijke Claassen
Illustration - Benard Agasi
Language - Afrikaans
Level - First paragraphs
© African Storybook Initiative 2014
Creative Commons: Attribution 4.0
Source www.africanstorybook.org
Menu
  • Navigate

    Navigate through the story by swiping right or left or clicking when the cursors changes to an arrow on the right or the left edge of the screen.

    Tap or click on the centre of the page to see, or remove the menu bars at the top and the bottom of the screen. You can also use the ESC key.

    You can use the slider at the bottom as a way to move quickly through the story. On a mobile device tap on the slider before you drag the slider button.

    Click or tap to return to African Storybook.

  • Share
    If you have a Twitter or Facebook account, you can share this story on your page or a page you manage. You can also copy the web link (URL) for this story.
    • Twitter
    • Facebook
    • Url
  • Rate
    Other visitors rated this story

    Tell us how much you liked the story – drag the scroller to highlight one or more stars
    • Submit
  • Comment
    Read other people’s comments on the story, or add your own.
    • Enter your comment
    • Name
    • E-mail
    • Post
  • Translations and adaptations
    • Rwendo rwa Neymar kuAfrica
      ChiShona (Translation)
    • Neymar's visit to Africa
      English (Translation)
    • La Visite De Neyman en Afrique
      French (Translation)
    • Neymar Ma Emu Taa Afrika Ri
      Lugbarati (Original)
    • Nayima akyalira olukalu lwa Afirika
      Lusoga (Translation)
    • A Visita Do Neymar a África
      Portuguese (Translation)
    • Orubungo Rwa Neyma Mu Afirika
      Rutooro (Translation)
    • Neymar's U Dalela Africa
      Tshivenḓa (Translation)
  • Download to read
    Landscape version
  • Download to print
    Portrait (booklet) version
  • Download EPUB