Kpatema vea Iwa: Wuhe kôr Iwa
Elke and René Leisink
Elke and René Leisink

Ngun ka Kpatema.

Ngun ka Iwa.

1

Tugh ile. Ime wa.

Wuhe kôr. Wuhe kôr dedoo.

2

Iwa yô ndôhôl un je gande.

3

Kpatema na Iwa akondo a ken atô.

Ikondo i ken atô igen kôr il. Ikondo i ken atô igen ngi waang.

4

Iwa ngohol akondo a ken atô a lu waang la.

Kpa wuhe de un ga.

5

Kpatema na Iwa asheti ahar.

Sheti i môm kehe. Sheti i môm ndahar.

6

Iwa ngohol sheti i vesen la.

Kpa wuhe hemba kôron un cii.

7

Kpatema na Iwa afo ahar.

Ifo igen lihe gôgônan. Ifo igen ngi tiônôôn.

8

Iwa ngohol ifo i gôgônan.

Kpa hemba ndôhôl un cii.

9

Kpatema na Iwa avav uhar. U môm ngu ndor, u môm uma.

Iwa ngohol u uman, kpa hemba ndôhôl un cii.

10

Kpatema na Iwa jaketi uhar. Jaketi i môm ngi kputuu, Jaketi i môm ngi pelee.

Iwa ngohol jaketi i kputuu, kpa hemba ndôhôl un cii.

11

Kpatema na Iwa ader ahar. Idyer i môm tav lôghlôgh, idyer i môm lu telemee.

Iwa ngohol idyer i taven lôghlôgh, kpa hemba ndôhôl un cii.

12

Kpatema na Iwa akôv atô ahar.

Akôv agen ka a he, akôv angenegh ka a tse.

13

Iwa ngohol akôv a he man...

Kera ndôhôl Iwa kpishi ga.

14

Sev av.

Uer mile. Iyange due.

15

Sev av. Wanger waang. Sagh iyol. Tsee dedoo.

Tsee Iwa gande.

16

Lu dedoo Kpatema.

Iwa lu dedoo a mtsee wou.

17

Wase nen mbayev enev ve hen zwa Tiv dedoo.

18
You are free to download, copy, translate or adapt this story and use the illustrations as long as you attribute in the following way:
Kpatema vea Iwa: Wuhe kôr Iwa
Author - Elke and René Leisink
Translation - Terkule Aorabee
Illustration - Elke and René Leisink
Language - Tiv
Level - First sentences