Ʊtonu kagɩsɔɔ
Deborah Namugosa
Rob Owen

Pâla ma kǝ̂ aŋgɩsɔɔ ashee akɩ. Amʊ na ʊtonu. N na sǝba sǝba ɖaa gɩtompɩɖɩpɩɖɩɩ ma.

1

N na bǝla gɩyili jɩ akaŋkǝr tam nɖee gʊsǝrǝ gʊ na wu amʊ ma.

2

Amʊ nʼakɩ, gɩ lee gʊsoro gʊsoŋsono kʊ.

3

N tɩ pɩl akʊjɩʊ.

4

N tɩ kal fǝtǝla na shee akɩ gɩjibɔŋɔ.

5

N tɩ lee ayɔkɔ tuutuuma.

6

N lee akǝbʊŋʊma nɩ kaja na.

7

Ama yɔ̂ akʊʊlɔ, aɖʊwaa ʊ ta yɩ̂ɖa amʊ akaaɖu, kǝ ba na pala amʊnɖǝnɖǝn na.

8

Ce livre a été traduit et publié par l'équipe anii de SIL à Bassila. Pour plus d'informations sur le projet anii et d'autres publications en langue anii, contactez-nous :

www.revue-gugu.org

+229 66 66 11 11
Téléphone et WhatsApp

9

L'équipe anii salue l'équipe de AfricanStoryBook et les remercie pour leur générosité et pour la licence de CC BY.

10

Mbʊpá njala nɖe nɩ, ʊtonu ʊ tɩ kǝ kagɩsɔɔ na shee atʊ.

11
You are free to download, copy, translate or adapt this story and use the illustrations as long as you attribute in the following way:
Ʊtonu kagɩsɔɔ
Author - Deborah Namugosa, Beatres Nabune, Alison Tukei, Rose Sabano
Adaptation - Salimatou Bababody
Illustration - Rob Owen
Language - Anii
Level - First paragraphs