Il y a longtemps, deux jeunes hommes ont perdu leurs vaches. Ils les ont cherchées jusqu'à ce que la nuit tombe.

Alors qu'il faisait nuit, ils ont vu une lumière dans une maison. Ils ont décidé d'aller demander quelque part où dormir.

Ils sont allés à la maison et ont frappé. La porte s'est ouverte et ils sont entrés. Les jeunes hommes n'ont vu personne. Mais ils ont entendu une voix les saluer.

La voix dit : "Je suis un pou. Ouvrez le pot en métal et mangez. Ouvrez le pot en terre cuite et buvez du litoko."

Puis le pou s'est mis sa peau et est sorti.

Les jeunes hommes ont mangé, bu et rendu grâces. Puis ils ont quitté la maison.

En partant, ils ont eu une mauvaise idée. Ils ont dit : "Non, il ne pouvait pas arriver qu'on ait eu de la nourriture d'un pou." Finalement, ils ont accepté d'y retourner et d'écraser le pou.

Ils sont retournés à la maison et ont écrasé le pou. Soudain, le pou a disparu, et la maison a disparu ! Ils se sont retrouvés à l'extérieur, en plein air.