Euji
Zimbili Dlamini
Catherine Groenewald
Ng’aturkana

Esubakina Zama alosere losukul.

1

Ipoe apakeng euji loataparach.

2

"Ipoene itoo euji loajokon!" elimunit Zama.

3

Einanakini euji Zama ng'ikiling'a lu esukul.

4

Akono euji.

5

Ebukokinit apakeng ng'akile a aminatoi.

6

"Apa, ebit ayong esaki euji lo esukari lokaalan," elimunit Zama.

7

"Iduang'it euji loa itoo lo ipoe apa," kitam Zama.

8

"Apa, kiyatakinai esukari echie?" king'it Zama.

9

Nak apakeng Zama esukari echie.

10

"Wu! Apa! Iwaak iyong amakat louji lokang!"

11

"Apa, ori eminio itoo nawi?" king'it Zama.

12
You are free to download, copy, translate or adapt this story and use the illustrations as long as you attribute in the following way:
Euji
Author - Zimbili Dlamini, Hlengiwe Zondi
Translation - Esther Akuru
Illustration - Catherine Groenewald
Language - Ng’aturkana
Level - First words
© African Storybook Initiative and Molteno Institute 2014
Creative Commons: Attribution 4.0
Source www.africanstorybook.org
Original source