Katukutuku kasa
Media Matters
Sandy Lightly
ChiNambya

"Mai," washomeja Lebo. "Zhani mobona. Zvimbalo yozu zvaninipa kunami!"

"Tibone," badalo mai.

1

"Lingani chiketi. Chaninipa," wadalo Lebo.

"Ndimo kasa," badalo mai. "Ipa Nomsa chiketi chicho."

2

"Lingani majini angu. Aninipa," wadalo Lebo.

"Chokomende," badalo mai. "Ape Nomsa majini."

3

"Lingani chibaki changu. Chaninipa," wadalo Lebo.

"Chokomende," badalo mai. "Chipe Nomsa chibaki."

4

"Lingani ijuzi lyangu. Lyaninipa," wadalo Lebo.

"Chokomende," badalo mai. "Ipe Nomsa ijuzi yeyo."

5

"Lingani chimbalo chevula. Chaninipa," wadalo Lebo.

"Chokomende," badalo mai. "Chipe Nomsa."

6

"Lingani masokisi angu. Aninipa," wadalo Lebo.

"Chokomende," badalo mai. "Ape Nomsa."

7

"Lingani ishangu jangu. Janinipa kasa," wadalo Lebo.

"Chokomende," badalo mai. "Jipe Nomsa."

8

"Ngweno waba nozumbalo zunji," wadalo Lebo.

"Oh kana andina," wadalo Nomsa. "Zumbalo zose yozu zukulwana kunami!"

9
You are free to download, copy, translate or adapt this story and use the illustrations as long as you attribute in the following way:
Katukutuku kasa
Author - Media Matters
Translation - Alfa Bubi, Arusha Nyathi
Illustration - Sandy Lightly
Language - ChiNambya
Level - First sentences
© African Reading Matters 2003
Creative Commons: Attribution-Non Commercial 3.0
Source www.africanstorybook.org
Original source www.read.org.za