Limugo Dabbaaji Ladde
Clare Verbeek
Rob Owen
Fulfulde Mbororoore

Nyiiwa goʼo yahi yarugo ndiyam.

1

Tireeji ɗiɗi njahi yarugo ndiyam.

2

Bani tati e colli nayi njahi yarugo ndiyam.

3

Baɗɗi jowi e gaduuji ladde joweegoʼo njahi yarugo ndiyam.

4

Bamɗi ladde ɗi ciifi kanji joweeɗiɗi e ndoggana yaroygo ndiyam.

5

Paaɓi joweetati e liƴƴi joweenayi e ɗi nginoo nder mbeela.

6

Mawndu e woya. Kayru maa, ndu yiɗi yarugo ndiyam. Ɗume hulataa mawndu?

7

Nyiiwa goʼo lutti, e yara ndiyam bee mawndu.

8
You are free to download, copy, translate or adapt this story and use the illustrations as long as you attribute in the following way:
Limugo Dabbaaji Ladde
Author - Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi
Translation - Abdullaahi Aadamu Bappa, Dayyibu Abdullaahi
Illustration - Rob Owen
Language - Fulfulde Mbororoore
Level - First words
© School of Education and Development (UKZN) and African Storybook Initiative 2007
Creative Commons: Attribution 4.0
Source www.africanstorybook.org
Original source http://cae.ukzn.ac.za/resources/seedbooks.aspx