Jannginoowo yam
Hlengiwe Zondi
Jesse Pietersen
Fulfulde Mbororoore

E mi yiɗi jannginoowo yam.

1

O jannginoowo tiɗɗo, marɗo munyal.

2

O moorake morɗi boɗɗi.

3

O waɗani morɗi maako cooloy mboɗkoy.

4

E woodi cooloy haako-haakohoy, e ndanehoy, mboɗehoy, e nareerihoy.

5

Inna, a moorayyam iri morɗi ɗi jannginoowo yam na?

6

Min maa, to mi mawnii, mi waɗanay morɗi am cooloy.

7

Min maa, to mi mawnii, mi wartay bana jannginoowo yam.

8
You are free to download, copy, translate or adapt this story and use the illustrations as long as you attribute in the following way:
Jannginoowo yam
Author - Hlengiwe Zondi, Zimbili Dlamini
Translation - Abdullaahi Aadamu Bappa, Dayyibu Abdullaahi
Illustration - Jesse Pietersen
Language - Fulfulde Mbororoore
Level - First words
© African Storybook Initiative 2014
Creative Commons: Attribution 4.0
Source www.africanstorybook.org
Original source