Re bala diphoofolo
Clare Verbeek
Rob Owen
Sesotho (South Africa)

Tlou e le nngwe e ilo nwa metsi.

1

Dithutlo tse pedi di ilo nwa metsi.

2

Dinare tse tharo le dinonyane tse nne le tsona di ilo nwa metsi.

3

Diphuthi tse hlano le dikolobe tsa naheng tse tsheletseng di ya metsing.

4

Diqwaha tse supileng di mathela metsing.

5

Dinqanqane tse robedi le dihlapi tse robong di sesa ka metsing.

6

Tau e le nngwe e a rora.

E batla ho nwa metsi.

Ke mang ya tshabang tau?

7

Tlou e le nngwe e nwa metsi le tau.

8
You are free to download, copy, translate or adapt this story and use the illustrations as long as you attribute in the following way:
Re bala diphoofolo
Author - Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi
Translation - Thelma Tshesane
Illustration - Rob Owen
Language - Sesotho (South Africa)
Level - First words
© School of Education and Development (UKZN) and African Storybook Initiative 2007
Creative Commons: Attribution 4.0
Source www.africanstorybook.org
Original source http://cae.ukzn.ac.za/resources/seedbooks.aspx