Syianaata?
Clare Verbeek
Sandra McDougall
Kikamba

Osama ili syi mauu manata?

1

Nyunyi inya syi nzwau syiana?

2

Ngii Itatu syimauu mana ata?

3

Nzou itano syi mbya syianata?

4

Ngiti monza syi na matu manaata?

5

Makuli atatu me na mithe yanaata?

6

Mbaka thanzatu syi na metho manata?

7

Ngongoo imwe ii mayu manaata?

8
You are free to download, copy, translate or adapt this story and use the illustrations as long as you attribute in the following way:
Syianaata?
Author - Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi
Translation - Miriam Nzomo, Janet Nyalu, Mary Mwandi
Illustration - Sandra McDougall
Language - Kikamba
Level - First words
© School of Education and Development (Centre for Adult Education), University of Kwazulu-Natal 2007
Creative Commons: Attribution-Non Commercial 3.0
Source www.africanstorybook.org
Original source http://cae.ukzn.ac.za/resources/seedbooks.aspx