Ibiri
Carole Bloch
Richard MacIntosh
Lusoga

1

Makono abiri gagema.

2

3

Abigere bibiri bisamba.

4

5

Maiso abiri gabona

6

7

Amatu abiri gawulira.

8

Amakono abiri ag'omuntu omugonzi gakunhwegera!

9

Ate amakono abiri amagonzi ganhwegera.

10
You are free to download, copy, translate or adapt this story and use the illustrations as long as you attribute in the following way:
Ibiri
Author - Carole Bloch
Translation - Joseph Mukwaya, Kyambogo University
Illustration - Richard MacIntosh
Language - Lusoga
Level - First words
© Carole Bloch, Richard Macintosh and Praesa, 2002
Creative Commons: Attribution-Non Commercial 3.0
Source www.africanstorybook.org
Original source http://www.littlehandstrust.com/books.html