Hunguriva ne Ngororo
Winny Asara
Magriet Brink

Ohunguriva ne ngororo vari omapanga. Pozije aruhe vari no mbatasaneno.

Ejuva rimua avetja mave njanda otjimbere vemune kutja omunjende omuzemba oune.

1

Vaya korupare ro tjimbere na veutu nehore rao.

Ohunghuriva aitupuka tjimanga pozija engororo ari tupuka kombanda yohunguriva. Ohunguriva aivete kokure pozija engororo ari vete kokure po hunguriva. Ohunguriva ayutu oku pindika.

2

Averipura kutja mave kaveta oujatja.

Rutenga engororo rari omukumbure wotjimbere. Ohunguriva ai hitiza okajatja kemwe. Kuzambo arire otjikando tjo hunguriva okukambura.

3

Engororo ariveta otjimbere nu atjihiti. Engororo ranyanda oupaze nu atjihiti. Engororo ratono otjimbere notjiuru atjihiti. Engororo rahitisa ovimbere avihe vitano.

4

Ohuunguriva japindike tjinene navi kutja jatarua. Nu tjiri uari omupandjara omuvi navi.

Engororo ari uauta okujora epanga re kutja tjiri rapindike pupetambo.

5

Ohunguriva japindikire tjinene ai paturura otjinyo nu ai nina engororo.

6

Mondjira ohunguriva kujenda konganda, uahakaene kuna mama ue ngororo. Mama uengororo apura kutja, "Omuatje uandje uemunu pi?"

Ohunguriva aihaziri otjina. Mama ue ngororo tjandje merikende.

7

Mama ue ngororo uazuva okaraka okatiti.

"Ndjiivatera mama!" okaraka makeriri. Mama uengororo atara ongondoroka nu apuratene nawa oupore. Okaraka makezu moukoto yo hunguriva.

8

Mama uengororo auru, "Unguriza otjijandjeua tjoye muatje uandje."

Omangororo yenena kutjita omunuko omuvi tjiri wina. Ohunguriva aiutu okuvera.

9

Ohunguriva aikotora otjize, anina no kotjeka omate. Kuzambo atye ombato no ku korora. No kukorora rukuao. Engororo aritjataa navi.

10

Ohunguriva jakorora nganda aikororo engororo nu aripiti.

Mama uengororo no muatje ue, averonda omutiti kutja veri horeke.

11

Okuza kotji kando tjo, ozohunguriva no mangororo oupanga uateka.

12
You are free to download, copy, translate or adapt this story and use the illustrations as long as you attribute in the following way:
Hunguriva ne Ngororo
Author - Winny Asara
Translation - Auhe Tjaveondja
Illustration - Magriet Brink
Language - Otjiherero
Level - First paragraphs