Umugabo muremure cyane
Cornelius Wambi Gulere
Catherine Groenewald
Rufumbira

Isuka ye yari ngufi cyane.

1

Umuryango w'inzu ye wari mugufi cyane.

2

Uburiri bwe bwari bugufi cyane.

3

Igare rye ryari rigufi cyane.

4

Uyu mugabo yari muremure cyane!

5

Yabaje umuhini w'isuka muremure.

6

Yakoze umuryango w'urugi muremure.

7

lirelire.Yakoze uburiri burebure cyane.

8

Yaguze igare rirerire.

9

Yicarga ku ntebe ndende cyane. Yarishaga ikanya ndende cyane.

10

Yimutse mu nzu ye ajya gutura
mu ishyamba rinini. Yabayeho igihe kirekire.

11
You are free to download, copy, translate or adapt this story and use the illustrations as long as you attribute in the following way:
Umugabo muremure cyane
Author - Cornelius Wambi Gulere
Translation - Julius Bazanyamaso
Illustration - Catherine Groenewald
Language - Rufumbira
Level - First words
© Text: Ugandan Community Libraries Association; Illustration: African Storybook Initiative 2014
Creative Commons: Attribution 4.0
Source www.africanstorybook.org
Original source www.ugcla.org