Kaze Nja Nimbola
Elke and René Leisink
Elke and René Leisink

Ye kikaze.

Ye kinja.

1

Kaze ninja lipila mwandu yenani sikwalo nisituwa.

2

Kaze ni Nja nezinani mbola.

Mbola yeneinani mibala yemifubelu, yabutala niyambundu.

3

Kaze ninja nezilaha mbola.

Kaze aposeza mbola kunja.

Nja yaswala.

Nja niyona yaposeza mbola kukaze.

Kaze niyena yaswala.

4

Cwale Kaze aposeza mbola mwahalimu hahulu.

Eshee! Eshee!

5

Mbola ifasituwa sandu.

Mbola yawela fasituwa sandu.

6

Kaze ninja zakona kubona mbola.

Kaze ninja zapalelwa kunga mbola.

7

Kaze ninja zalila.

Kono Tou ataha kubona.

8

Tou kiye tuna.

Tou yakona kubona mbola.

Tou yakona kunga mbola.

Tou anga mbola fasituwa.

Tou anga mbola fasituwa sandu.

9

Tou afa mbola kukaze ninja.

Kaze ninja zamenya. Tou niyona yamenya.

Kaze ninja nitou zamenya.

10

Kaze,Nja Nitou zabapala mbola hamoho.

Kaze ayumbela mbola kunja. Nja yaswala.

Nja yayumbela mbola ku Tou. Tou yaswala.

Tou yayumbela mbola kukaze. Kaze yaswala.

11

Usiyale foo Kaze.

Usiyale foo Nja.

Usiyale foo Tou.

12

Biblionef

13
You are free to download, copy, translate or adapt this story and use the illustrations as long as you attribute in the following way:
Kaze Nja Nimbola
Author - Elke and René Leisink
Translation - Limbali Muyendekwa, Lusaka Teachers
Illustration - Elke and René Leisink
Language - SiLozi
Level - First paragraphs