Acidente Grave
Zanele Buthelezi
Rob Owen
Portuguese

Um dia, eu e a minha irmã caminhávamos junto da estrada.

1

Um grande camião descia a colina.

2

Um carro acelerava colina acima.

3

O condutor do camião estava a falar ao telemóvel. Não estava atento à estrada.

4

O camião embateu no carro!

5

Uma ambulância e a polícia vieram em seu socorro.

6

Apareceram dois reboques. Um rebocou o camião. O outro rebocou o carro.

7

Assistimos a tudo. Ficamos chocados.

8
You are free to download, copy, translate or adapt this story and use the illustrations as long as you attribute in the following way:
Acidente Grave
Author - Zanele Buthelezi, Thembani Dladla, Clare Verbeek
Translation - Translators without Borders, Isabel Ferreira
Illustration - Rob Owen
Language - Portuguese
Level - First words
© School of Education and Development (Ukzn) and African Storybook Initiative 2007
Creative Commons: Attribution 4.0
Source www.africanstorybook.org
Original source www.akdn.org