Jafonji Paran
Zimbili Dlamini
Jesse Pietersen
Dhopadhola

Amaro jafonji paran. Go fonjan gi kipiny kweth.

1

Go jafonji maber. Go jawor aka mwol.

2

Go okedo ye wiye maŋon swa.

3

Oketho tikin ma cal kweth i ye wiye.

4

Tikin pere ma nyaboke pendi, matar, m'obokere, gi manyatoŋ gweno.

5

Mama, i nu kedi ran wiyan paka apa jafonji paran?

6

A le ketho tikin i ye wiyan ka adongo.

7

A le bedo paka jafonji paran ka adongo!

8
You are free to download, copy, translate or adapt this story and use the illustrations as long as you attribute in the following way:
Jafonji Paran
Author - Zimbili Dlamini, Hlengiwe Zondi
Translation - Owino Ogot
Illustration - Jesse Pietersen
Language - Dhopadhola
Level - First words
© African Storybook Initiative 2014
Creative Commons: Attribution 4.0
Source www.africanstorybook.org
Original source