Kokwani Mone Ipiliselize Liba
Kholeka Mabeta
Wiehan de Jager

Lizazi neli cisize haulu nako ya silimo mwa mushitu ohomile.

1

Kakokwani nekasina mezi kwa mazazi amangáta.

2

"Nibata feela lilotoli la mezi, ni alikawa kwa litali," kalilauka kakokwani.

3

Nipuka nei omile.

4

"Kuli nitokwe mezi nikatimela," kalila kakokwani. "Niswanela kuya kwa nuka yeneni utwile."

5

"Nuka itezi nikububa kamata. Ikakububisa," alaelwa ki kamale.

6

Kono kakokwani nekana ni linyolwa ahulu. "Nikatimela kuli niseke kunwa kwa mezi." Cwale kaya kwa kubata nuka.

7

8

Kayowana mwa bucwani bobutibani nimwa machechani aomile.

9

Kazamaya mane kafitela fa kuhutwa mezi ayuwana ni kububa. Neili nuka! Nakautwa mandinda.

10

Kakokwani kanwa mezi abata kamufumbo omutelele.

11

Nakatabile ahulu nikusabona kuli nekutaha lindinda.

12

Kakokwani kalika kulamatela fa bucwani bone bucimbauka kwatuko nikona. Kono kabubiswa kimezi.

13

"Amunituse! Amunituse!" abiza.

14

"Ankufa, pahama," labulela liba leli sweu, inge lishimbile katai mwa mulomo.

15

16

"Nikaina onafa kufitela niitumela ku liba," kaikupulela kakokwani. "Nika libelela kufitela alikafita liba kwakunwa mezi."

17

Lizazi lelingwi inge kalibelize, kwataha batangana babeli kwa nuka. Nebalwezi malegeni.

18

"Kuna ni liba leli taanga kutonwa mezi kwanu," abulela mutangana alimung'wi. "Lukakushuka lona liba busihu."

19

20

"Anikoni kulumeleza batangana ba kubulaha liba," kanaana kakokwani. "Kono nikakainyani, cwale nika eza ng'i?"

21

Cwano onafo liba leli sweu lafufa kuzwa mwa kota kutonwa mezi.

22

23

Kakokwani nekana nimuupulo.

24

Katulela fa lihutu la mutangana. Kakokwani kaluma mutangana fa lihutu kakumu utwisa butuku kamaata akomokisa akona kaufeela.

25

Mutangana atula. "Mawe!" apunda mutangana.

26

Liba lasaba kakutilimuka niku fufela kwaule kuipilisa.

27

Kicona cwalo mwane ka itumelezi kwa liba le lisweu kwaku kapilisa.

28
You are free to download, copy, translate or adapt this story and use the illustrations as long as you attribute in the following way:
Kokwani Mone Ipiliselize Liba
Author - Kholeka Mabeta, Judith Baker
Translation - Limbali Muyendekwa
Illustration - Wiehan de Jager
Language - SiLozi
Level - First sentences