O Leão Que Queria Amizade
Joachim Muhindo
Marleen Visser

Era uma vez um leão que queria sair do mato e ter um amigo humano.

1

Assim, o leão e o homem tornaram-se amigos.

2

Comiam juntos e partilhavam carne. O leão percebeu que o homem gostava de carne e começou a temer que o ele o matasse.

3

O leão temia que talvez o homem o lanceasse com as suas lanças. O homem temia que o leão o comesse à noite enquanto ele dormia.

4

Uma noite, o homem sonhou que o leão estava a aproximar-se lentamente dele para o tentar comer.

5

O homem pegou na lança e gritou: "Se me tentares comer, lanceio-te. O leão acordou e fugiu." "Eu bem disse que um dia este homem me vai matar."

6

A partir desse dia, o homem e o leão deixaram de ser amigos. O leão mata humanos quando os encontra e os humanos matam leões se tiverem essa oportunidade.

7

É por isso que dizem: se alguém quer ser teu amigo, primeiro tens conhecer o seu caráter. Tens de saber se é possível viverem juntos em paz.

8
You are free to download, copy, translate or adapt this story and use the illustrations as long as you attribute in the following way:
O Leão Que Queria Amizade
Author - Joachim Muhindo
Translation - Translators without Borders, Isabel Coelho
Illustration - Marleen Visser
Language - Portuguese
Level - First sentences