Omuhuumi N’Olusito Olukugu
Ursula Nafula
Magriet Brink

Luno nj'olugano lw'omuhuumi n'olusito lulwe olwe esolo efuubbi.

1

Agusito gwaali mwesi gwa huhalabana eri omuhuumi n'abayeedi babe hu Lusito lulwe.

2

Mugudu owo'mwaha mulala ogw'obuhulu nj'oweheerera ohwola mu higaali hihye ehisaahulu ehya nalutu.

3

Omuhuumi n'abayedi babe basasiiye Mugudu. Gaali mwondi ate nga mweŋunamifu.

4

Aye mangu ago Mugudu geyongera amaani. Gatagiha ohugudula n'ebisolo ebindi mu lusito.

5

Hu ludaalo olundi mu Agusito, eherikoputa yagwa ŋa lusito.

6

Omuhuumi n'abayeedi babe bapwanguha ohutula ebulafu. Mu herikoputa mwalimo aha yofu ŋaasi w'ebbulangiti embala.

7

Ndiwa yaali ŋaasi w'ebbulangiti. Yaali ya ndaalo etaanu ej'obuhulu. Omuhuumi gokehesanga Ndiwa hu cupa.

8

Efuubbi ey'ohudatu omwesi ogwo yaali nje Maleha. Yoolire ŋa lusito hu kalakita enando. Yaali ya myesi mukaga ej'obuhulu.

9

Yatera yaaba ya muhago ni Enkare, enyaana y'embogo. Baalinga ŋalala hiisi eyi batiinanga.

10

Lulala owiire, Mbayo nigoolire gagugumusa abaatu bangi mu ero.

11

Mbayo ow'emyesi etaanu gaali mudembi olwo lugendo oluleeŋi.

12

Olw'ohuba n'egosi ereeŋi, omuhuumi gaŋambira ecupa ŋamugulu ko gookesa Mbayo.

13

Otulongo Muhwana ni Mulongo twolire ŋagati wa Agusito. Enjobe jino jaali ja sawa ndala yonyene ey'obuhulu. Jaali ndwaye bugali.

14

Hiisi muutu geŋunamira Muhwana n'afuuye ni gahahena esabbiti ndala yonyene mu lusito. Aye Omuhuumi na abayeedi babe baŋonia Mulongo.

15

Efuubbi ejasembayo ohwola mu Agusito jaali nje Kapa, Kenge ni Kelo. Enyana jino Jaali njala bugali aŋa joolera.

16

Omuhuumi n'abayedi babe benda nyo esolo joosi joosi wayire ej'ehifeeyere.

17

Eyehifeeyere obugali yaali nyana Labola. Labola yendanga ohuhweha egalubindi jo'Muhuumi.

18

Abaatu bomu Lusito batamba n'amaani ohulabirira ebisolo ebiŋere. Baŋeega baati efuubbi lulala jiŋanga ohwefaaho enyene. Nga aŋo esolo jino ko jiŋanga ohwagama mwisugu.

19

Jabuhulu hi era jinga? 1. Solo jinga ejolire mu lusito mu mwesi gw'Agusito? 2. Solo hi eyeheerera ohwola mu mwesi ogwo? 3. Esolo yino yali eŋesa buhulu hi? 4. Solo hi eya sembayo ohwola? Esolo jino jaali ja buhulu hi? 5. Solo hi ejaali ni jihira obuŋere ejolire mu Agusito? Jaali j'o buhulu hi? 6. Solo hi ekayire eyasoka ohwola eyasinga buhulu ohwola mu Agusito? 7. Solo hi eyi wasinga ohwenda?

20
You are free to download, copy, translate or adapt this story and use the illustrations as long as you attribute in the following way:
Omuhuumi N’Olusito Olukugu
Author - Ursula Nafula, Nina Orange
Translation - Gershom Hirome
Illustration - Magriet Brink
Language - Lunyole
Level - First paragraphs