Eħseb qaddæċ men qattus
Nina Orange
Jesse Breytenbach
Tunisian

Qaddæċ fæmma men qattus? 0 - Sfer qattus.

1

Qaddæċ fæmma men qattus? 1 - Qattus wæħed.

2

Qaddæċ fæmma men qattus? 2 - Zuz qtates.

3

Qaddæċ fæmma men qattus? 3 - Tlæŧa qtates.

4

Qaddæċ fæmma men qattus? 4 - Arbɛa qtates.

5

Qaddæċ fæmma men qattus? 5 - Xamsa qtates.

6

Qaddæċ fæmma men qattus? 6 - Setta qtates.

7

Qaddæċ fæmma men qattus? 7 - Sæbɛa qtates.

8

Qaddæċ fæmma men qattus? 8 - Ŧmænya qtates.

9

Ċnuwa hæđa? Fæmma qtites wæħel feċ-ċojra! "Tawwa nmænnɛek!"

10

"Yammi, nnæjjmuċi nestaħfđu bih?" Tawwa ɛandi 9 - tesɛa qtates.

11
You are free to download, copy, translate or adapt this story and use the illustrations as long as you attribute in the following way:
Eħseb qaddæċ men qattus
Author - Nina Orange
Translation - Ramzi Hachani
Illustration - Jesse Breytenbach
Language - Tunisian
Level - First words
© African Storybook Initiative 2015
Creative Commons: Attribution 4.0
Source www.africanstorybook.org
Original source http://tuni1259.org/.