Zincani khulu
Media Matters
Sandy Lightly
isiNdebele

"Mma," kubiza uLebo. "Iza uzokubona. Izembatho lezi zoke zincani khulu kimi!" "Ithi ngizibone," kutjho unina.

1

"Qala irogo lami. Lincani khulu," kutjho uLebo. "Iye, kunjalo," kuvuma unina. "Ungambulela uNomsa irogo lakho."

2

"Qala amabhrugu wami. Mancani khulu," kutjho uLebo. "Iye, mancani," kuvuma unina. "Ungawambulela uNomsa nawo."

3

"Qala iskipa sami. Sincani naso," kutjho uLebo. "Iye, sincani," kuvuma unina. "Ungambulela uNomsa."

4

"Qala ijezi yami. Yincani nayo," kutjho uLebo. "Iye, yincani nayo," kuvuma unina. "Ungayambulela uNomsa nayo."

5

"Qala ijasi yami yezulu. Yincani," kutjho uLebo. "Iye, yincani nayo," kuvuma unina. "Ungayambulela uNomsa nayo ijasi yezulu leyo."

6

"Qala amakowusu wami. Mancani khulu nawo," kutjho uLebo. "Iye, mancani," kuvuma unina. "Ungambulela uNomsa nawo."

7

"Qala amateki wami. Mancani nawo," kutjho uLebo. "Iye, mancani, "Kuvuma unina. "Ungawambulela uLebo amateki la."

8

"Nje sele unezembatho ezinengi," kutjho uLebo. "Awa! Anginazo ezinengi," kutjho uNomsa. "Lezi zikhulu kimi zoke!"

9
You are free to download, copy, translate or adapt this story and use the illustrations as long as you attribute in the following way:
Zincani khulu
Author - Media Matters
Translation - Octavius Masemola, Aubrey Mahlakwane
Illustration - Sandy Lightly
Language - isiNdebele
Level - First paragraphs
© African Reading Matters 2015
Creative Commons: Attribution-Non Commercial 3.0
Source www.africanstorybook.org
Original source www.read.org.za