Imbusi Ishina
Folktale
José Nhambo

Yabawo lutweela, imbusi yaakyeenda yoola mu shitsakha, yaaba nga ikyeendaana nga yasaangalile naabi. Ne yakelawo yakoraana.

1

Lubaluba, yaakanana khatsuutse. Kila khatsuutse kheetsa isi imbusi, ne nga khabonekha nga intsala yaakhaliile naabi.

2

Kila imbusi iloma iri: Musakhulu khatsuutse, ise naamanyile ndi ukana khuundya. Ne ngana ifwe nga ndi musangaafu.

3

Kila khatsuutse khareeba imbusi khari, shiina sheesi umanyisa? Khuufwa nga uli musangaafu? Musaambo shiina?

4

Imbusi yeelamo iri, siinga imba uwe khuufwa, ingana ifwe nga ndi khuushina!

5

Khatsuutse khaabukula lituungu lyakho. Kharyo khekhala aasi khaarakikha khuulibuta.

6

Imbusi nayo yaarakikha khuushina, abe yakhaba nga yaba yaariirakilemo khakyeekhe.

7

Ne aambikho ni shiifwo isho, yabawo tsiimbwa. Natso tseetsa tsibone shiina shishiitsya mu moni.

8

Ne khatsuutse ni khaabona khu mbwa khaarya. Kila khenyukha khaatikhula tsindimo khaatsya.

9

Ne imbusi niyo yeloosela nga ishina, lwekhuuba yaba yaamanyile iri yaawonile khuulibwa ni khatsuutse!

10
You are free to download, copy, translate or adapt this story and use the illustrations as long as you attribute in the following way:
Imbusi Ishina
Author - Folktale
Translation - Milton Eridad Shissa
Illustration - José Nhambo
Language - Lumasaaba
Level - First sentences