Gorzo
Cornelius Gulere
Catherine Groenewald
Zarma

A kalma kayna a se gumo.

1

Afu-mayo ye ganda gumo.

2

A daaro kayna gumo a se.

3

A beela kayna a se gumo.

4

Alboro wo beeri gumo.

5

A na bundu kuuku daŋ nga kalmaa ga.

6

A na nga fu-mayey beerandi.

7

A te nga boŋ se daari bambata fo.

8

A day beelo kuuku fo.

9

A go ga goro karga kuuku boŋ, a go ga ŋwa nda kawra bambata fo.

10

A dira nga kwaaraa, ga koy goro saaji fimbi fo ra. A goro no-din jiiri boobo.

11
You are free to download, copy, translate or adapt this story and use the illustrations as long as you attribute in the following way:
Gorzo
Author - Cornelius Gulere
Translation - Plan Niger - Projet NECS - Usaid
Illustration - Catherine Groenewald
Language - Zarma
Level - First sentences
© Text: Ugandan Community Libraries Association; Illustration: African Storybook Initiative 2014
Creative Commons: Attribution 4.0
Source www.africanstorybook.org
Original source www.ugcla.org