Please view the book
in landscape mode.
IiKhompyutha zikaTshilidzi Marwala ezikrelekrele
Ndivhuho Mutsila
Thulisile Shongwe
—
—
Eli bali limalunga noNjingalwazi Tshilidzi Marwala.
-
UTshilidzi siSazinzulu seeKhompyutha kwaneNjineli yooMatshini eMzantsi Afrika.
-
Eli bali lingokuba wenza njani uTshilidzi waseDuthuni ukuze abe yingcali yehlabathi jikelele kwezeNzululwazi neThekhnoloji.
1
UTshilidzi Marwala wazalelwa kwilali iDuthuni, eLimpopo. Wakhuliswa ngabazali bakhe behlala noMakhulu wakhe uTshianeo.
-
UMakhulu uTshianeo wayesenza iingqayi ezintle ngodongwe. Imizobo yakhe yesiNtu kwezo ngqayi yayibonisa ubunjineli bendalo.
2
Ubunjineli yinzululwazi yokuzoba nokuyila izinto ezifana noomatshini nezakhiwo.
-
UMakhulu uTshianeo wayebazi ubunjineli bokwenza iingqayi zesiNtu.
-
UTshilidzi wayethanda ukumbukela uMakhulu wakhe xa esenza iingqayi, ethanda nokumncedisa.
3
Wayeqala ngokwenza isiseko sengqayi sibe sisangqa esisicaba.
-
Akugqiba wayesenza amacala engqayi anyukayo abungqukuva ngolunye udongwe.
-
UMakhulu wayezomisa elangeni iingqayi zakhe, emva koko azifake emlilweni.
4
Umlilo wawuba shushu ngokwaneleyo ulungele ukubhaka udongwe.
-
Ukubhaka udongwe kumlilo oshushu kakhulu, kuyawomisa wonke amanzi akolo dongwe. Loo nto yenze udongwe luqine kakhulu.
-
Iingqayi zikaMakhulu zazomelele kwaye zihlala ixesha elide.
5
Uthando lukaTshilidzi lweNzululwazi nobuNjineli lwalusuka nakutata wakhe.
-
UMnu. Marwala wayengutitshala weMathematika kwisikolo saloo ngingqi.
-
Phambi kokuba afunde ukuphindaphinda esikolweni, uTshilidzi wafunda ukuphindaphinda amanani ngokufunda iincwadi zikatata wakhe.
6
UTshilidzi wayesoloko enomdla wokwazi ngezinto. Ebusuku wayedla ngokuthatha ithotshi katata wakhe akhanyisele isibhakabhaka ukuze abone ungqameko lwaso!
-
Akugqiba amabanga akhe aphantsi, uTshilidzi wasiwa esinaleni kwisixeko iShayandima.
7
Kwabamnandi esinaleni ngoba wadibana nabantu abatsha. Wafunda ukuvana nabantu abohlukeneyo.
-
UTshilidzi watshintshela kwisikolo samabanga aphezulu iMbilwi.
-
Wayebahlonipha ooTitshala bakhe bezeNzululwazi neMathematika kwesaa sikolo. Babemnika umdla wokufunda nokusebenza ngokuzimisela.
8
Kunyaka wakhe wokugqibela esikolweni, uTshilidzi waphumelela ukhuphiswano lwe
‘National Youth Science Olympiad.’
-
Waphumelela uhambo oluya kwingqungquthela yamazwe ngamazwe eyayibizwa ngokuba yi
‘London International Youth Science Forum’
eyayiseNgilani. UTshilidzi wafundela ubuNjineli booMatshini kwiYunivesithi yasePitoli.
9
Waqhubela phambili nezifundo zakhe kwiYunivesithi yaseCambridge.
-
UTshilidzi wayenomdla wokwazi ukuba ithekhnoloji ingabutshintsha njani na ubomi bethu. Wafundela ubuNgcali kwiNzululwazi yeekhompyutha. Emva koko waya kufundela iThekhnoloji nobuNjineli eMelika.
-
Emva kweminyaka emininzi yokufunda, uTshilidzi wagqiba kwelokuba azise ulwazi lwakhe alufumeneyo ekhaya, eMzantsi Afrika.
10
Waqala wasebenza njengomakhi wobuxhakaxhaka beenkqubo zekhompyutha, esebenzisa ingqondo eyakhiweyo.
-
Xa sithetha ngengqondo eyakhiweyo, kuxa sibhekisa koomatshini abenza umsebenzi ofuna ubukrekrele bomntu.
-
UTshilidzi wenza ubuxhakaxhaka benkqubo yekhompyutha obenza ukuba iikhompuyutha zikwazi ukungcamla nokunukisa.
11
Namhlanje uNjingalwazi uTshilidzi Marwala uyingcali yehlabathi jikelele kubuNjineli booMatshini nakwiNzululwazi yeeKhompyutha.
-
UNjingalwazi uTshilidzi Marwala ngoku uzama kufumanisa iindlela zokuba iikhompyutha zenzele abantu izinto ezininzi.
-
Umzekelo, ingqondo eyakhiweyo ingakwazi ukunceda abantu ezibhankini, ezibhedlele nasezikolweni.
12
Umsebenzi kaNjingalwazi uTshilidzi Marwala ugxile kwindlela iThekhnoloji enokunceda ngayo ekudaleni amathuba emisebenzi kwaye isincede sonke siphile ubomi obungcono.
-
Unegalelo kulwazi olungeNzululwazi neThekhnoloji.
-
Ubomi bakhe bubonisa ukubaluleka kwemfundo kwanokusebenza ngokuzimisela. Ngokunjalo nakwixabiso lokufuna ukwazi!
13
—
—
Imibuzo
Ngobani ababenegalelo ekubeni uTshilidzi abe siSazinzulu? Utsho ngoba kutheni?
Wafunda ntoni uTshilidzi esinaleni?
Yintoni iNzululwazi yeKhompyutha? Phanda ngesi sifundo.
Zenza ntoni iiNjineli zooMatshini? Phanda ngomsebenzi wazo.
14
—
—
Iincwadi ezikolu luhlu
UAndile Mji
UAsnath Mahapa
UBongani Mayosi
UCharlotte Maxeke
UMmantsane Moche Diale
UMulalo Doyoyo
UTebello Nyokong
UTshilidzi Marwala
15
—
—
Eli bali liyilwe laze labhalwa ngesiVenda njengenxalenye yeprojekthi yeZenex Ulwazi Lwethu ka2020.
16
Your attribution should include the following:
Title
: IiKhompyutha zikaTshilidzi Marwala ezikrelekrele
Author/s
: Ndivhuho Mutsila
Translator/s
: Sheila Mandlate
Illustrator/s
: Thulisile Shongwe
Assurer/s:
Bulelwa Nokele, Angelinah Dazela
Language:
isiXhosa
© Zenex Foundation - Saide 2024
CC BY
includes the following elements:
BY
– Credit must be given to the creator