Paka ya thibelonakwana ya go sa ye sekolong
African Storybook
Busisiwe Ndlovu
Setswana
First paragraphs
Busisiwe le Bandile ba itumetse thata.
-
Dikolo di tswaletswe paka ya thibelonakwana ya go se tswele kwa ntle!
-
Ba itumeletse nako ya go nna gae.
1
Morago ga dibeke tse tlhano tsa paka ya thibelonakwana ya go se tswele kwa ntle, motho le mogoloe ga ba itumela.
-
“Ke dira ka natla mo go ithuteng ka inthanete. Ke kgwetlho!” Bandi a kgwa mowa.
2
Busi a dumela, “Ke tlhologetse go ya sekolong.”
-
“Fela jaanong, sekolo ke metlotlo ya ditlhopha tsa phaposi ka WhatsApp, ‘apps’ tsa thuto, le mananeothuto a TV!” ga bua Bandi.
3
A tswelela, “Fela jaanong, sekolo se batla tsepamo le boineelo thata!”
-
Busi a bua, “Gape re tshwanetse ra bo re na le data le neteweke.”
4
“Malapa a mantsi ga a kgone go reka data. Ba imelwa ka ntlha ya go tlhoka madi,” ga bua Bandi.
-
Busi o nagana ka ditsala tsa gagwe, Buhle le Luka.
5
Busi a re, “Bana ba bangwe ba tlhoka tlamelodijo ya kwa sekolong.”
-
O tshwenyegile, “A batsadi ba bona ba tla kgona go reka dijo tse di lekaneng?”
6
Bandi a re, “Re lesego. Paka e ya thibelonakwana ya go se tswele kwa ntle, tota ga e a re ama go le kalokalo kwa gae ka madi.”
-
“Ke tota ke tlhologeletse ditsala tsa me,” Busi a kgwa mowa.
7
A tlatsa, “Ke kgona go bua le bona ka mogala, fela ga go tshwane. Ke rata go tshameka le bona.”
8
Bandile a tlhomaganya, “Ke tlhoafaletse tikologo ya sekolo, barutabana, go ithuta tse dintšhwa, le go nna le ditsala.”
-
Mmaabona a tsena mo phaposing ya bona.
9
“Basetsana, ke fetsa go utlwa mo radiong gore dikolo di bulwa beke e e tlang,” Mme a nyenya.
-
Busisiwe le Bandile ba itumetse!
10

——Dipotso


  1. Tlhalosa bokao jwa: ‘go imelwa ka ntlha ya go tlhoka madi’, ‘go ithuta ka inthanete’, ‘tlamelodijo ya kwa sekolong’.
  2. A basetsana ba itumeletse paka ya thibelonakwana ya go se tswele kwa ntle?Tlhalosa karabo ya gago.
11

——

-
Bukakanelo e ikaegile mo dipegelong tsa RX Radio. RX Radio ke seteišene sa radio ya bana ya inthanete, e dirilwe ke bana e bile e diretswe bana.
-
RX Radio e gasa go tswa mo Red Cross War Memorial Children’s Hospital kwa Motse Kapa.
-
RX Radio e thusa bana go bua dikgang tsa matsapa a botlhokwa go bona.
-
Etela RX Radio
12
Attribution CC BY
Your attribution should include the following:
Title: Paka ya thibelonakwana ya go sa ye sekolong
Author/s: African Storybook
Translator/s: Dineo Moatshe
Illustrator/s: Busisiwe Ndlovu
Assurer/s: Opelo Thole
Language: Setswana

© Zenex Foundation - Saide 2024

CC BY includes the following elements:
 BY   – Credit must be given to the creator