Ukuqinteliswa kwamakhambo kweenkolo
African Storybook
Busisiwe Ndlovu
isiNdebele
First paragraphs
UBusisiwe banoBandile bathabe kwamanikelela. Iinkolo zivaliwe ngesimanga sokuqinteliswa kwamakhambo!
-
Bathabele ukuba nesikhathi esimnandi emakhaya.
1
Ngemuva kweemveke ezihlanu zokuqinteliswa kwamakhambo, abodade laba abakathabi.
-
“Heyi ngisebenza ngokuzikhandla naziza ekufundeni ngokwethungelelwano. Lesi kusitjhijilo samambala!” kububula uBandi.
2
UBusi naye uyavuma uthi, “Sengihlulukele ukuya esikolweni.”
-
“Njenganje, isikolo sekuma-WhatsApp wetlasi wokucoca ngeenqhema, ama-apps weenkundla zezefundo kanye ne-TV yezefundo,” kutjho uBandi.
3
Uragela phambili uthi, “Njenganje isikolo sesifuna siziphathe kuhle khulu begodu sizimisele khulu.”
-
UBusi uthi, “Okhunye godu kukobana kufanele sihlale sinedatha nethungelelwano ngaso soke isikhathi.”
4
“Imindeni eminengi angeze yakghona ukuthenga idatha. Idosa emhlweni,” kutjho uBandi.
-
UBusi ucabangela abangani bakhe, uBuhle noLuka.
5
UBusi uthi, “Abanye abantwana bafuna nokudla kwesikolweni.”
-
UBusi utshwenyekile, “Ingabe ababelethi babo bazokukghona ukuthenga ukudla okwaneleko?”
6
UBandi uthi, “Thina sinetjhudu. Ukuqinteliswa kwamakhambo lokhu akhange kusithinte khulu naziza ngeemalini ekhaya.”
-
“Mina yo! Sengibahlulukele khulu abangani bami,” kububula uBusi.
7
Ungezelela uthi, “Iye khona ngiyakghona ukukhuluma nabo ngomtato, kodwana akufani. Ngithanda ukudlala nabo.”
8
UBandi uleka ngokuthi, “Ngihlulukele amasango wesikolo, abotitjhere, ukufunda izinto ezitja nokuba nabangani bami.”
-
UMma ungena ngekamerweni labo.
9
“Bantazana bami, ngiqeda ukuzwa emrhatjhweni kuthiwa iinkolo ziyavulwa ngeveke ezako,” kumomotheka uMma.
-
UBusisiwe noBandile bathaba komhlolo nabezwa lokho!
10

——Imibuzo


  1. Hlathulula bona kutjho ukuthini lokhu: ‘ukudosa emhlweni’, ‘ukufunda ngokwethungelelwano’, ‘ukudla kwesikolweni’.
  2. Ingabe abodade laba bebakuthabele yini ukuqinteliswa kwamakhambo?Hlathulula lokho okutjhoko.
11

——


Indatjana esencwadini le imayelana nemibiko yomRhatjho i-RX. Umrhatjho i-RX kusitetjhi somrhatjho wethungelelwano, wenzelwe abantwana bewusetjenziswa bantwana.
-
UmRhatjho i-RX usebenza ukusuka esibhedlela i-the Red Cross War Memorial Children’s Hospital e-Cape Town.
-
UmRhatjho i-RX usiza abantwana ukobana bacoce iindatjana ngezinto eziqakathekileko kibo.
-
Visit RX Radio
12
Attribution CC BY
Your attribution should include the following:
Title: Ukuqinteliswa kwamakhambo kweenkolo
Author/s: African Storybook
Translator/s: Sponono Mahlangu
Illustrator/s: Busisiwe Ndlovu
Assurer/s: William Jiyana
Language: isiNdebele

© Zenex Foundation - Saide 2024

CC BY includes the following elements:
 BY   – Credit must be given to the creator