Please view the book
in landscape mode.
Bongani Mayosi longudokotela wenhlitiyo
Nozuko Mkizwana
Sibusiso Khumalo
—
—
Lencwadzi yetindzaba isikhuluma ngadokotela waseNingizimu Afrika longuBongani Mawethu Mayosi.
-
BekanguSosayensi lowatfola lwati lolubalulekile ngesifo senhlitiyo.
1
Bongani watalwa nga-1967, eMthatha eMpumalanga Kapa eNingizimu Afrika.
-
Wafundza esikolweni lesisesigodzini saseNgqamakhwe.
-
Make waBongani bekangumhlengikati, kantsi babe wakhe bekangudokotela.
2
Onkhe malanga ekhaya, batali baBongani bebacoca ngemisebenti yabo.
-
Wacala kutsandza tindzaba tetemphilo, kanye nekusita bantfu.
-
Ngenca yekuva ngemisebenti yebatali bakhe, Bongani waba nelutsandvo lweSayensi Yetemphilo.
3
Esikolweni, Bongani bekatsandza Tibalo kanye neSayensi Yekuphila.
-
Abetikhandla kuletifundvo ngobe bekafuna kuba ngudokotela.
-
Watsi angacedza sikolwa, wafundza enyuvesi yaKwaZulu-Natal kanye neyaseKapa. Abengumfundzi lophumelelako.
4
Bongani watfola umfundzate wekuchubekisela embili tifundvo takhe, eNyuvesi yase-Oxford eNgilandi.
-
Waphindze wafundza eMelika. Wabese ubuyela eNingizimu Afrika kute asebente njengadokotela. Bekangudokotela lokahle nalonemusa, bekatitsandza tigulane takhe.
5
Kutsite kusenjalo Bongani waphindze waya ngesheya kwetilwandle.
-
Bekafuna kufundza kabanti nge-
Cardiology
.
-
I-
Cardiology
sifundvo senhlitiyo, kanye netifo letihlasela inhlitiyo.
-
Bongani bekayi-
Cardiologist
–dokotela wenhlitiyo.
6
Dkt Mayosi wasebenta nalabanye bacwaningi ngesheya kwetilwandle. Batfola intfo letsite lebaluleke kakhulu.
-
Labacwaningi batfola kutsi yini leyenta labanye bantfu babe nesifo senhlitiyo.
-
Labakutfola kwasita nalabanye bodokotela emhlabeni wonkhe.
7
Bongani wabuya eNingizimu Afrika sekanelwati lolukhetsekile kutekwelapha.
-
Wasebenta neNdvuna yeLitiko Letemphilo yelive futsi waniketa teluleko letimayelana netinkinga temphilo letikhungetse sive.
-
Liphupho lakhe bekukubona emave ase-Afrika acatulula tinkinga tawo ngekusebentisa iSayensi.
8
Bongani bekatetsemba njengaSosayensi wase-Afrika. Lakutfola nakenta lucwaningo bekubalulekile emhlabeni wonkhe.
-
INingizimu Afrika iyawuhlonipha umsebenti wakhe kanye naloko lakufeza.
-
Wahlonishwa ngekunikwa umklomelo lomkhulu welive kuteSayensi, lobitwa nge-
Order of Mapungubwe
.
9
Bongani bekanguPhrofesa weNhlitiyo eNyuvesi yaseKapa (UCT).
-
Nakafundzisa, bekahlanganyela lwati lwakhe netijudeni takhe.
-
Bekabucondza bumatima bebafundzi labanyenti. Wakhutsata bodokotela labasebancane kanye nalabanye labebafundzela iSayensi Yetemphilo.
10
Phrofesa Mayosi wakhushulelwa esikhundleni sekuba yiNhloko YeSayensi Yetemphilo e-UCT.
-
Bekahlale amatasatasa enta umsebenti wakhe. Bekanguthishela, umcwaningi, kanye nemholi.
-
Bongani Mayosi ukhunjulwa bantfu labanyenti njengesibonelo sekulingiswa.
11
Wafundza esikolweni sasemakhaya, wabangumholi kuSayensi Yetemphilo enyuvesi yaseNingizimu Afrika lesembili.
-
Waba nguchwepheshe kuSayensi Yetemphilo yemhlaba wonkhe.
-
Bongani wafinyelela lokunyenti kakhulu ekuphileni, kepha bekatfobekile.
12
Nasifundza ngeSayensi, sicabanga ngaDkt Mayosi.
-
Singahlonipha imphumelelo yakhe, kanye nemphumelelo yaboSosayensi labanyenti base-Afrika.
-
Singaphindze sihloniphe nekubaluleka kwelwati lwase-Afrika.
13
—
—
Imibuto
Ngubani lolandzisa lendzaba? Lendzaba ikhuluma ngabani?
Bongani wacala nini kutsandza temphilo kanye neSayensi, futsi kungani?
Iyini i‘
cardiology’
?
Iyini “iSayensi Yetemphilo”? Tfola lokwengetiwe ngemsebenti lowentiwa kuSayensi Yetemphilo.
14
—
—
Tincwadzi letikuloluchungechunge
Andile Mji
Asnath Mahapa
Bongani Mayosi
Charlotte Maxeke
Mmantsane Moche Diale
Mulalo Doyoyo
Tebello Nyokong
Tshilidzi Marwala
15
—
—
Lendzaba icanjwe yaphindze yabhalwa ngesiXhosa, njengencenye yephrojekthi yetintfo tekufundza te-Zenex Ulwazi Lwethu nga-2020.
16
Your attribution should include the following:
Title
: Bongani Mayosi longudokotela wenhlitiyo
Author/s
: Nozuko Mkizwana
Translator/s
: Simangele Khoza
Illustrator/s
: Sibusiso Khumalo
Assurer/s:
Mduduzi Benjie Shongwe
Language:
Siswati
© Zenex Foundation - Saide 2024
CC BY
includes the following elements:
BY
– Credit must be given to the creator