Ngweṋa na Ṱhoho vho vha vhe khonani
Ntombikayise Malaza
Sibusiso Khumalo
Ngweṋa na Ṱhoho vho vha vhe khonani khulu.
-
Ngweṋa o vha a tshi dzula mulamboni.
-
Ṱhoho o vha a tshi dzula murini u re tsini na mulambo.
1
Ngweṋa o vha a tshi ḽa khovhe dzi re mulamboni. Ṱhoho a tshi ḽa mitshelo i re murini.
2
Ṅwana wa Ngweṋa o vha a tshi khou lwala nga maanḓa.
-
Makhulu wa Ngweṋa vha ri, “Tshivhindi tsha ṱhoho ndi tshone fhedzi tshine tsha ḓo mu fhodza.”
3
Ngweṋa a ramba Ṱhoho muḓini wawe u re mulamboni.
-
Ngweṋa a amba uri u ḓo beba ṱhoho muṱanani.
4
Musi Ngweṋa a tshi khou tala, a vhudza ṱhoho nga ha ṅwana wawe ane a khou lwala.
-
“Ndi tshivhindi tsha ṱhoho fhedzi tshine tsha ḓo mu fhodza,” hu amba Ngweṋa o ṱungufhala.
5
“Wo vha wo fanela wo mmbudza ri sa athu takuwa!” hu amba Ṱhoho.
-
“Ndi vhea tshivhindi tshanga murini, kha ri humele murahu ri ye u tshi dzhia,” hu amba Ṱhoho.
6
Ngweṋa a humela murahu.
-
Ṱhoho a tsa muṱanani a gidimela murini.
-
Ngweṋa a lindela.
7
Ngweṋa a lindela tshifhinga tshilapfu fhedzi Ṱhoho a si vhuye.
8
Your attribution should include the following:
Title: Ngweṋa na Ṱhoho vho vha vhe khonani
Author/s: Ntombikayise Malaza
Translator/s: Tshedza Tlhako
Illustrator/s: Sibusiso Khumalo
Assurer/s: Doris Manyamalala
Language: Tshivenḓa

© Zenex Foundation - Saide 2024

CC BY includes the following elements:
 BY   – Credit must be given to the creator