Umugabo Areshe Chaane
Cornelius Wambi Gulere
Catherine Groenewald
Kinyarwanda (Uganda)

Infuka ye yari ngufi chane.

1

Urugi rwe rwali rugufi.

2

Igitanda kye kyali kigufi.

3

Nigarirye ryari rigufi.

4

Uyu mugabo nimuremure.

5

Yarakoze umuti murmure wimfunka ye.

6

Akora urugi rureshe.

7

Akora igitanda kireshe.

8

Yaguze igari rireshe.

9

Arikyala kunebe hejuru. Ararya nichuma kireshe.

10

Ararekaho inzuye atura mukibira kinini. Aturayo kumara imyaka myinshi.

11
You are free to download, copy, translate or adapt this story and use the illustrations as long as you attribute in the following way:
Umugabo Areshe Chaane
Author - Cornelius Wambi Gulere
Translation - Noel Abaho
Illustration - Catherine Groenewald
Language - Kinyarwanda (Uganda)
Level - First words
© Text: Ugandan Community Libraries Association; Illustration: African Storybook Initiative 2014
Creative Commons: Attribution 4.0
Source www.africanstorybook.org
Original source www.ugcla.org