Hungry Jackal and the Sour Grapes
Kholeka Mabeta
Benjamin Mitchley

Kwasuka sukela kwakukhona u jakalasi owayelambile. Waye hamba ehlathini efunana nokudla.

1

Wase uhlangana nesihlahla esasiphethe imvini ehlaza. Wase uyazibona lezo mvini ezazilengeleya esihlahleni.

2

"zibukeka zimnandi," wakhuluma yedwa. Wase ubuyela emuva kancane, ukuze akwazi ukuzifikelela.

3

Izimvini zazi phezulu. Ujakalasi wase uyawa wawela phezu komhlane wakhe engazitholanga izimvini.

4

Ujakalasi wase uyasukuma ubuyela emuva kunalapha wayeme khna. Kulesi sikathi waye hlose ukugcumela phezulu. Cishe wafika phezulu kepha wase uyawangamandla mashaya phansi.

5

Wazama wazama, kodwa wayengafikeleli kulezo zimvini. Waqhubeka ehluleka, umgogodla wakhe wase ubuhlungu kakhulu.

6

Ekugcineni, wase ulahla ithawela futhi wahamba.

7

U jakalasi wayenga jabulanga neze. Wema, wabuka emuva kulezo mvini waqhabanga, "lezo mvini ezingavuthwanga ezihlaza."wakhala wase uyahamba. Futhi waye lambe ukudlula.

8
You are free to download, copy, translate or adapt this story and use the illustrations as long as you attribute in the following way:
Hungry Jackal and the Sour Grapes
Author - Kholeka Mabeta
Translation - Fikile Vilakazi
Illustration - Benjamin Mitchley
Language - isiZulu
Level - First paragraphs