Jirkeyga
Clare Verbeek
Mlungisi Dlamini
Somali

Waan la ordi karaa.

1

Waan la boodi karaa.

2

Waan la niikin karaa.

3

Waan la dabaalan karaa.

4

Waan la gambin karaa.

5

Waan la darbeyn karaa.

6

Waan la dhuman karaa.

7

Lakin waligey lama duuli kari.

8
You are free to download, copy, translate or adapt this story and use the illustrations as long as you attribute in the following way:
Jirkeyga
Author - Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi
Translation - Abdi Omar Aden, Ahmed Bare Shuriye, Said Hirsi Ali, Sueleiman Ismail Abdi, Yussuf Siyat Hassan
Illustration - Mlungisi Dlamini
Language - Somali
Level - First words
© School of Education and Development (Centre for Adult Education), University of Kwazulu-Natal 2007
Creative Commons: Attribution-Non Commercial 3.0
Source www.africanstorybook.org
Original source http://cae.ukzn.ac.za/resources/seedbooks.aspx